Tuesday, November 30, 2004

Fuji. Is. Too. Freaking. Cool! (PoT 136)

Momo: It's finally 5-4. Fuji-sempai's team has somehow started to catch up, but...they don't have any more time, do they...
Fuji the Younger: It starts now.
Momo: Eh?
Fuji the Younger: Look at my brother's eyes.*

そろそろ何か仕掛けていく

And of course, it isn't long before...

燕返

That's a little something I like to call

PWND.

* I used Anime-Otakus' translation for this conversation, except for this line, because I like my phrasing better than "Look at Aniki's eyes." Since, you know, it makes sense to people who don't know what "Aniki" means.

So there.

No comments: